Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley
Slide Nr 1
A medida que hipsters, artistas y artesanos han abandonado Manhattan y Brooklyn para instalarse en Upstate New York, la animada escena cultural de Hudson Valley es ahora el auténtico centro de atención. Beacon se ha convertido en el lugar ideal desde donde visitar lo más destacado de esta zona.[Foto: Jordan Confino Elevatedphotopro.com/Flickr]
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 2
La actitud – Dependiendo de a quién se lo preguntes, te dirán que Beacon es el lugar donde la gente honesta de clase trabajadora se mezcla con los urbanitas con el fin de gozar de un estilo de vida más relajado. Para otros, Beacon solo es una buena localidad que los urbanitas han arruinado con sus importaciones sofisticadas que han traído consigo. Sea como sea, no hay duda de que aquí serás testigo de ese hoy evidente choque cultural apodado “aburguesamiento”. Por suerte, simplemente ha servido para que el lugar sea aún más interesante, al menos desde el punto de vista de los turistas.
[Foto: E. Mendoza]
1/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 3
La imagen – Aunque nadie debería sorprenderse al ver que la calle principal de Beacon se ha llenado de boutiques de ropa y productos tanto vintage como de última moda, no hay mejor representante del estilo Hudson Valley que Reservoir. El diseñador y estilista que ha dado vida al establecimiento vino aquí desde la Ciudad de Nueva York y su sostenible colección de ropa hecha en América para señoras, caballeros y niños refleja perfectamente ese cambio. Piensa en una Nueva York chic en miniatura pero sin sofisticaciones innecesarias.
2/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 4
La gente – El cantante Pete Seeger y su esposa y directora de cine, Toshi, ambos residentes en Beacon hasta su muerte, son seguramente las personas que mayor papel jugaron en el resurgimiento de la localidad, o al menos fueron los ciudadanos más prominentes que contribuyeron a cambiar Beacon y convertirla en uno de los lugares más artísticos y bohemios del norte del estado. El activismo de la pareja se centró primordialmente en la limpieza del río de la región, por aquel entonces, industrial. En la década de 1960, fueron piezas instrumentales en la campaña contra la contaminación y la financiación de organizaciones como Clearwater, el asociado festival de la música, la piscina del río y la travesía anual de natación en aguas abiertas por el río, la river swim.[Foto: Clearwater Festival]
3/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 5
El viaje – No nos debería de extrañar el hecho de que Beacon goce de gran popularidad como ciudad de descanso, principalmente si tenemos en cuenta que el trayecto desde Manhattan es barato, rápido y sencillo. La Metro-North Railroad opera trenes cada hora, casi las 24 horas del día, desde Grand Central Terminal. El trayecto es inferior a 90 minutos y te pone de humor para disfrutar de una escapada de fin de semana, especialmente ahora que las escapadas a Harlem y el Bronx van dando paso a la más panorámica zona del Hudson. Los visitantes extranjeros estarán interesados en su proximidad al Stewart International Airport, que recientemente ha empezado a ofrecer vuelos económicos a varios destinos europeos.
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 7
El lugar– La narrativa sobre Beacon nos presenta la llegada del museo Dia: Beacon como si se tratara de un auténtico evento de grandes proporciones que llevó a la ciudad de su pánico post-industrial a convertirse en una delicia artística amateur. En realidad, Beacon ya tenía un gran número de artistas y galerías antes de que la influyente Dia Foundation abriera una tienda en una antigua fábrica de impresión de cajas de galletas. Aunque la deslumbrante galería no fue la única responsable de dar vida al panorama artístico de Beacon, sí hay que reconocer que hoy es su principal atracción para visitantes de toda la ciudad y de mucho las lejos.
6/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 8
La fiesta– Es difícil etiquetar a Quinn’s. Parece un restaurante de vieja escuela, pero donde el menú incluye una amplia selección de auténticos platos japoneses. Actúa como si fuera un bar de la época de la ley seca en el que, sin embargo, encontrarás una sofisticada selección de los mejores sakes, cervezas en lata y deliciosos cócteles que lo elevan a algo mucho más interesante que un simple bar. Podrías incluso llegar a pensar que esta es tu noche de suerte, si un grupo de la zona o un DJ saltan al escenario mientras disfrutas de tu taza de ramen, si no fuera porque esto es habitual en Quinn’s.
7/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 9
La vista– El sendero del Monte Beacon no solo empieza justo al final de la ciudad, sino que además es un trayecto relativamente corto y variado cuyo camino te llevará hasta la cima, desde la cual podrás disfrutar de vistas impresionantes que premiarán tu esfuerzo. Observa los restos del Ferrocarril Monte Beacon, en su día una importante atracción turística; las ruinas de un hotel y un casino que fueron víctimas de un incendio en la década de 1920; y por último, el punto más alto y destacado de todos, ya que en un día claro, desde la cima de la torre de vigilancia contra incendios podrás apreciar los rascacielos de Manhattan en la distancia.
8/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 11
El almuerzo– Beacon ha llegado a ese punto de ‘aburguesamiento’ en que incluso los recientes migrantes lamentan el cierre de sus restaurantes favoritos debido a la subida del arrendamiento. Se trata de los mismos restaurantes que no hace mucho los residentes antiguos llamaban “la primera ola del aburguesamiento”, lo que claramente nos indica que ahora estamos viviendo la segunda. La mejor oportunidad de visitar algunos de los mejores restaurantes, antiguos y nuevos, es durante la semana del restaurante, conocida como la Hudson Valley Restaurant Week.
10/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 12
La cena – La mayoría de los mejores restaurantes de Beacon están situados en la calle principal, lo que te permitirá dar un vistazo a la oferta deambulando de un extremo al otro de la calle. Kitchen Sink, en concreto, goza de un prestigio especial y es el favorito en los residentes de la zona gracias a sus sorprendentes platos. La comida ofrece lo que sus rústicos interiores industriales y su humilde nombre promete: pocas sofisticaciones y sabores frescos y sabrosos tradicionales de la comida hogareña.
11/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 13
La tienda– Como su nombre indica, reMADE es el lugar de lo hecho a mano y reciclado. Todo ha sido (re) hecho por artistas y artesanos de la región mediante una amplia selección de muebles, ropa, joyas y accesorios, así como cosméticos y obsequios. Así que pronto tendremos a la venta suvenires todavía más geniales e interesantes del Hudson Valley.[Photo: John Menard/Flickr]
12/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 14
El mercado– Cada domingo encontrarás a los residentes de Beacon, sus visitantes y excursionistas en el mercado de granjeros. El variado surtido de proveedores incluye puestos de verduras, frutas, pasteles y productos lácteos. No obstante, también hay café tostado localmente con energía solar, una parada que vende salsas y mezclas de elaboración casera, una rotación de cervecerías, bodegas de vino y hasta destilerías.
13/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 15
El paseo– Aunque el Centro de Arte Storm King es, técnicamente hablando, una atracción cultural, el parque de esculturas es tan inmenso que la apreciación artística es solo una de las razones que hay para visitarlo. Entre estas razones podemos destacar su pintoresca ubicación en un valle entre dos montañas, una de las cuales le ha dado su nombre; sus cuidadosamente ajardinadas colinas, sus praderas, estanques y árboles, imitando un panorama natural, aunque totalmente diseñado con el fin de mostrar más de 100 esculturas diferentes; más el hecho de que si intentas ver todas las esculturas repartidas por los 500 acres de terreno estarás haciendo una buena dosis de ejercicio, ya sea andando o en bicicleta (disponibles en alquiler).
14/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 16
El paseo en automóvil– Llegar hasta Storm King implica cruzar el Hudson, lo cual es todo un paseo panorámico, independientemente de cómo lo hagas. A pie o en bicicleta, podrás elegir entre cruzar el puente de Newburgh-Beacon o bien tomar el ferri; si vienes en automóvil, puedes realizar una ruta circular y volver por el puente de Bear Mountain en el sur. La vista de Beacon desde el puente como del ferri te ayudará a entender la disposición de la localidad entre el río y la montaña.
15/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 17
La visita a un restaurante– ¿Una comida deliciosa o un snack saludable? ¿Café o una bebida alcohólica? En Ella’s Bellas no tendrás que escoger. Un café delicioso, unos cócteles de ensueño, pastelería sin gluten y platos vegetarianos… Esta espaciosa, pero a la vez íntima cafetería situada en Main Street lo tiene todo, además de un servicio realmente amable, eventos especiales y unos lazos muy estrechos con la comunidad. Mantente atento, porque están a punto de abrir un segundo local.
16/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 18
El sabor– Aunque toda la zona de Hudson Valley tiene buenas cervecerías, la mejor de todas y, sin duda alguna, la más aventurera, es la de Beacon. Después de haber elaborado sus cervezas en la trastienda de un pub-cervecería durante años, la Hudson Valley Brewery se ha trasladado este mismo año a una antigua y espaciosa fábrica, donde ahora podrás degustar sus cervezas artesanales únicas en una sala de degustación puramente minimalista.
17/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 19
El sonido– The Towne Crier es el lugar por excelencia si quieres escuchar música en vivo. Y lo es por varias razones. El establecimiento ofrece entretenimiento en vivo casi todas las noches, desde actuaciones de prestigio internacional y grupos de versiones a héroes locales y noches de micrófono abierto. El Dogwood es un bar situado fuera de la vía principal, y por tanto un poco más difícil de encontrar, generalmente frecuentado por los vecinos de la zona que vienen a escuchar música en vivo de vez en cuando.
18/19
Viajes
Guía para escaparte un fin de semana a Hudson Valley.
Slide Nr 20
El alojamiento– Una de las últimas incorporaciones al floreciente panorama hotelero de Hudson Valley es el Beacon Hotel, una re-encarnación muy contemporánea de una casa de huéspedes muy antigua cuya historia se remonta al año 1877. El edificio, que hasta hace poco estaba dividido en apartamentos, ha vuelto a nacer como hotel de la mano de un equipo compuesto por constructores, restauradores y diseñadores, todos ellos de Beacon y la ciudad de Nueva York.
19/19
No hay comentarios
Lo sentimos, los comentarios están bloqueados por el momento.
Con tejados rojos y mares azules, la ciudad de Croacia ha llamado la atención de muchos cineastas de Hollywood. Repasamos los principales lugares de rodaje por visitar
Se necesitan agallas para visitar y contemplar un volcán activo. Para las almas valientes, reunimos 11 lugares increíbles donde puedes hacer precisamente eso
Ni mínimas ni inmensas, en estas ciudades pequeñas y medianas ocupan la zona de Ricitos de Oro de los viajes, donde hay muchas cosas por hacer y mucho tiempo para hacerlas
En esta era de cambios e incertidumbre, muchos nos hemos replanteado varios aspectos de nuestras vidas, como viajar. Descubre en qué tipo de viaje te embarcarás este 2022
De arquitectos a diseñadores, pedimos a los mejores creativos del mundo que compartan lo que extrañan de viajar, y a dónde les gustaría ir cuando puedan volver
El futuro de los viajes consiste en experimentar el mundo y mantener nuestra huella ambiental lo más pequeña posible. Estas sugerencias hacen precisamente eso
Con nuestra práctica guía de regalos artesanales, podrás comprar con antelación y por internet, en pequeñas empresas de todo el mundo, y de paso viajar en tu sillón
Estos mercados navideños, repletos de productos artesanales, delicias locales y mucha alegría, pueden hacer que hasta el mismo Grinch sienta el espíritu de la temporada
A la hora de volver a viajar por tierra, mar o aire, todos tenemos nuestros propios niveles de confort. Evalúa tu marco mental antes de la mayor temporada de viajes del año
Estas velas llenas de fragancia e inspiradas en destinos geográficos iluminarán tu hogar con aromas tan embriagadores que te transportarán a horizontes lejanos
Los multimillonarios pueden quedarse con el espacio. Aquí hay más que suficientes vistas fascinantes y de otro mundo para apreciar, sin necesidad de un traje espacial
Gracias a sus fabulosos paisajes, arquitectura, y a algunos de sus famosos residentes, estos intrigantes cementerios son tanto para los vivos como para los muertos
Lo sentimos, los comentarios están bloqueados por el momento.